Petite pause d'humilité: Wow! On est donc ben fiers de nous autres: dès notre arrivée, on a réussi à avoir une conversation presque complètement en espagnol avec le chauffeur de taxi entre l'aéroport et l'appartement. Donc, ça augure bien, il ne faut pas trop se faire de souci au sujet de la langue d'usage, on va se débrouiller.
L'appartement est parfait; petit mais mignon, confortable et très bien situé. Nous sommes sortis nous promener en après-midi, question de faire du repérage des commerces que nous fréquenterons dans le mois qui vient. Ce n'est pas le choix qui manque! La calle de Relatores est à la jonction de plusieurs quartiers et donc, d'un coin de rue à un autre, l'ambiance change complètement. Ça nous convient! :-))
Ensuite, après une douche - oh! combien agréable après toutes ces heures de vol! - nous sommes repartis de plus belle pour cette fois aller se rafraîchir et manger une bouchée. Nous avons atterri à la Plaza Santa Ana, tout proche de l'appartement, qui est très belle et ensoleillée et où on trouve tavernes, cafés, bars, etc. Dommage: on avait oublié l'appareil photo pour vous envoyer un p'tit cliché. Ça viendra dans les prochains jours!
Alors voilà, nous sommes à présent de retour dans notre mini salon, pour nous reposer un peu et essayer de combattre le décalage horaire pour profiter à fond des prochains jours. On est super heureux et tout va pour le mieux!!
5 commentaires:
yeah, youpi, je serai donc la première à mettre un commentaire sur votre 1er billet en Espagne !!! suis bien content que votre voyage se soit bien passé .... vous souhaite plein plein plein de bons moments et engrangez, engrangez pour en avoir plein la tête à votre retour ! Bon voyage mes amis ! Vous me manquez déjà, mais lire votre blogue quotidiennement (???) sera un super plaisir !!! hihihi
Géraldine
Moi hier jai mangé un gros T-Bone sur le BBQ à Mario...Ahhh....C'est pas l'Espagne, mais c'est pas Cuba!
J'espère que Félix porte son t-shirt fièrement, s'il savait combien de mojitos il m'a fallu pour le dénicher...!
Donc pas de crise dans l'avion pour mister? C'est génial ça. Je parle de Félix bien sûr. Félicitations pour la conversation avec le taxi en dialecte local; moi, il m'arrive ne ne pas tenir une conversation complète en français avec nos chauffeurs...C'est vrai qu'il est souvent tard quand je prend le taxi!
Bye
Wow, je suis agréablement surprise de voir que vous avez déjà eu le temps de mettre un message sur ce blog! mais surtout très contente de voir que tout va bien!
Décidément F est un bébé parfait! Génial!
«Es el mejor bebe del mundo, y el mas hermoso... claro!»
Bonnes découvertes
N xxx
p.s.s vous être déjà à l'aise avec l'espagnol... Avez vous pris des cours ;)
Je suis très fière de vous-Bravo
Salut,
On est très heureux que tout aille bien. Nous, on s'en va e ski ce matin. Ce n'est pas l'Espagne mais c'est quand même agréable.
Bonne journée
Sylvie et Grand Maman
Merci de vos messages!
Géraldine: tu sais, on n'a pas le temps (!!) d'écrire un billet chaque jour - c'est une blague!! tenemos mucho tiempo, et c'est ça qui est si précieux ici.
Érick: tu nous fais saliver, le T-bone nous manque énormément ici. Tout ce qu'on arrive à trouver à manger, c'est du taureau d'élevage ou du taureau de corrida... bon, on s'en contente...
N.: oui, ça se pourrait qu'on ait pris des leçons d'espagnol avant de venir, mais c'était avec une Mexicaine; ça compte-tu? Il me semble que les "s" ne se prononcent pas de la même façon :-)))
Sylvie et Grand-maman: Du skiiii! dire qu'on n'en a pas fait de l'hiver. Mais comme c'est parti là, on pourra en faire à notre retour à la fin mai, non? :-)
Besitos a todos y todas xxx
Enregistrer un commentaire